Dans le cadre de la semaine européenne pour l’emploi des personnes handicapées,
Ces deux artistes sourds vous feront (re)découvrir les paroles d’une chanson que vous avez peut-être entendue des dizaines de fois.
C’est la réussite magistrale de Erwan Cifra et Isabelle Voizeux.
Erwan Cifra, né à Nancy, a grandi bilingue en LSF et en français écrit, ce qui l’a naturellement conduit à devenir un spécialiste du Visual Vernacular, une forme d’expression théâtrale visuelle et narrative unique à la communauté sourde. Performeur, coach et formateur, il anime des ateliers et des conférences internationales, collaborant avec des compagnies comme Le Bruit du Silence pour enrichir les spectacles de cette esthétique dynamique et poétique.
De son côté, Isabelle Voizeux, née sourde de parents sourds, est une animatrice, comédienne et conteuse passionnée. Elle est surtout connue pour animer l’émission emblématique L’Œil et la Main sur France 5, qui célèbre depuis plus de 20 ans la culture sourde à travers des reportages, des spectacles et des portraits touchants. Membre de l’International Visual Theatre, elle excelle dans des créations théâtrales mêlant clown, musique et LSF, comme dans les productions de la Cie Rayon d’écrits.